El gran llibre d'AA

El llibre "Alcohòlics anònims" conté com funciona

El llibre "Alcohòlics Anònims", afectuosament conegut pels membres com "El gran llibre", és el llibre de text per al programa original de recuperació de 12 passos que ara es coneix amb el mateix nom.

Autoritzat per Bill W., fundador d'Alcohòlics Anònims i molts dels primers 100 membres del grup, en realitat va ser escrit per comissió, amb esborranys del llibre enviat entre el grup de Bill W a Nova York i el Dr. Bob, l'altre fundador de AA, a Akron, OH.

Molts membres de llarg termini del programa Alcohòlic Anònim consideren que The Big Book amb la mateixa estima que altres fan la Santa Bíblia, considerant-la divinament inspirada.

Això podria ser raonable perquè els fundadors del programa de 12 passos van començar el seu viatge espiritual de recuperació en el grup d'Oxford basat en la cristiana i van prendre prestat molts dels principis d'aquest grup i d'altres organitzacions cristianes en la formació dels 12 passos. En conseqüència, es dedueix que alguns considerarien The Big Book amb una mesura de reverència.

L'objectiu del gran llibre

Tal com diu al capdavant del llibre, "Nosaltres, d'Alcohòlics Anònims, hi ha més d'un centenar d'homes i dones que s'han recuperat d'un estat de ment i cos aparentment desesperançat. Per mostrar altres alcohòlics, PRECISAMENT, COM PUGUIN RECUPERAR, és el principal propòsit d'aquest llibre ".

Per aconseguir aquest propòsit, el Big Book es divideix en dues parts principals. La primera part, coneguda com les primeres 164 pàgines o el "manuscrit original", explica el programa de 12 passos i com es pot utilitzar per superar els efectes de l'alcoholisme.

La primera part inclou el capítol 5, titulat "Com funciona", que conté els 12 passos i sol llegir-se a l'obertura de cada reunió AA a nivell mundial.

Llegir en veu alta a la majoria de reunions AA

La segona part del llibre conté històries escrites per alguns dels membres originals d'AA que relacionen les seves experiències personals amb l'alcoholisme i com van trobar un camí cap a la recuperació.

En les quatre edicions del llibre, algunes d'aquestes històries s'han eliminat i altres han afegit, però el missatge és el mateix: l'única manera de recuperar-se completament dels efectes de l'alcoholisme és practicar els principis trobats en els 12 passos, que pot conduir a un "despertar espiritual" per a l'alcohòlic.

Per a aquells que han canviat la vida, el llibre "Alcohòlics Anònims" s'ha convertit en més que un simple llibre: s'ha convertit en un company de tota la vida.

Probablement, la part més coneguda del manuscrit original, que no té protecció de drets d'autor, es troba al capítol 5 conegut com "Com funciona", una secció que en veu alta els membres de moltes reunions d'AA :

Com funciona

Rarament hem vist fallar a una persona que ha seguit a fons les nostres indicacions. Els que no es recuperen són persones que no es poden o no es lliuren completament a aquest senzill programa, generalment homes i dones que són constitucionalment incapaços de ser honestos amb ells mateixos.

Hi ha tan desafortunats. No tenen culpa; semblen haver nascut d'aquesta manera. Són naturalment incapaços d'agafar i desenvolupar un estil de vida que exigeix ​​rigorosament l'honestedat. Les seves possibilitats són inferiors a la mitjana.

Hi ha també aquells que pateixen greus desordres emocionals i mentals, però molts d'ells es recuperen si tenen la capacitat de ser honestos.

Les nostres històries revelen de manera general el que solíem ser, el que va passar i el que som ara. Si heu decidit que voleu el que tenim i estem disposats a anar a qualsevol extensió per aconseguir-ho, ja que esteu preparat per seguir les indicacions.

En alguns d'aquests, és possible que no s'equivoqui. Podeu pensar que podeu trobar una forma més fàcil i més suau. Dubtem si és possible. Amb tota la serietat al nostre comandament, us demanem que us trobeu sense por i de debò des del principi. Alguns de nosaltres hem intentat mantenir les nostres velles idees i el resultat va ser nul fins que deixem de banda.

Recordeu que estàs tractant amb l'alcohol: astut, desconcertant, poderós!

Sense ajuda, és massa per a tu. Però hi ha qui té tot el poder: que un és Déu. Heu de trobar-lo ara!

Les meitats no us faran res. Et trobes al punt d'inflexió. Llenceu-vos sota la seva protecció i cura amb total abandonament.

Ara pensem que podeu prendre'l! Aquests són els passos que vam fer, que es suggereixen com a programa de recuperació:

1. Admetem que teníem impotència sobre l'alcohol: que les nostres vides s'havien convertit en inmanejables.

2. Va arribar a creure que un poder més gran que nosaltres mateixos ens podia restaurar al corrent.

3. Va prendre la decisió de convertir la nostra voluntat i la nostra vida en la cura i la direcció de Déu tal com l'enteníem.

4. Realitzem un inventari moral cercador i sense por de nosaltres mateixos.

5. Admetem a Déu , a nosaltres mateixos, ia un altre ésser humà la naturalesa exacta dels nostres errors.

6. Estaven plenament disposats a que Déu elimini tots aquests defectes de caràcter.

7. De debò, de genolls, li va demanar que elimineu les nostres deficiències , sense deixar res.

8. Va fer una llista de totes les persones que havíem fet mal, i es va voler fer totes les modificacions per a tots.

9. Va fer esmenes directes a aquestes persones sempre que fos possible, excepte quan fer-ho les perjudiqués o altres.

10. Continuar prenent inventari personal i quan ens vam equivocar ens va admetre amb promptitud.

11. Busquem a través de l'oració i la meditació per millorar el nostre contacte amb Déu, només pregant per saber de la seva voluntat per a nosaltres i el poder de portar-ho a terme.

12. Havent tingut una experiència espiritual com a resultat d'aquest curs d'acció, vam intentar portar aquest missatge a altres, especialment als alcohòlics, ia practicar aquests principis en tots els nostres assumptes.

Podeu exclamar: "Quina ordre no puc passar-ne". No us desanimeu. Ningú entre nosaltres ha estat capaç de mantenir qualsevol cosa com la perfecta adherència a aquests principis. No som sants. El punt és que estem disposats a créixer juntament amb les línies espirituals. Els principis que hem establert són guies per al progrés. Reclamem el progrés espiritual més que la perfecció espiritual.